深夜突然听到玉置浩二如此温柔深情的声音，不得不为之倾倒，心也随着他一起柔软了……
歌曲风格：J-POP、安静、伤感、抒情
歌曲信息：懐かしい安全地帯時代の名曲をセルフ・カヴァー。しかも,オリジナル・メンバーを従えての録音なので安全地帯の新作といった方が近いかも。ここ最近の軽快なナンバーもいいが,やはり彼の歌はじっくりと聴き入りたいもの。より円熟味も増して心に染みてくる。（Information from FUN HOUSE）
其他相关：引用过此曲还有粤语翻唱作品：陈百强《细想》；国语翻唱作品：张学友《沉默的眼睛》；TVB剧集（《法网狙击》Friendly Fire）甘祖赞
（谢天华饰）跟 况天蓝（杨怡饰）分手期间经常插播引用的歌曲。作品年份：1999年
歌曲歌词：
词：松井五郎
曲：玉置浩二さよならだけ 连永别
言えないまま 都无法对你说
君の影の中に 看着你离开的背影
今 涙が落ちてゆく 我只能任泪水默默流下
冷たくなる 一切都在变冷
指 髪 声 你的指尖 秀发声音
二人暮らしてきた 连我们曾经一起生活的香味
香りさえが消えてゆく 都在慢慢消失
もう friend 已经 只是朋友
心から friend 从心里把你当成了朋友
見つめても friend 即是你就在眼前 还是只是朋友
悲しくなる 悲伤涌上心头
思い出には 我对记忆
できないから 无能为力
夢が覚めてもまだ 即使梦醒了
夢見る人忘れない 仍忘不了梦中的人
もう friend 已经只是朋友
きれいだよ friend 很好，只是朋友
このままで friend 就这样，一直只是朋友
やさしく 温柔的陪伴
もう friend 已经只是朋友
心から friend 从心里把你当成了朋友
いつまでも friend 不论到何时，我们都是朋友
今日から 从今天开始
friend 我们做朋友
歌词來源引用
评论